Subscríbete!

Se queres recibir a actualidade da UE no teu correo: noticias, convocatorias, procura de socios...

Preme Aquí


Axenda FGE

Aluguer de sala

Traballo e prácticas na UE

Convocatorias UE



Síguenos en Twitter Síguenos en Facebook Síguenos en linkedin

Convocatoria

Convocatoria de propostas EACEA 13/2018: Apoio a proxectos de traduciσn literaria

Programa

EUROPA CREATIVA

Obxectivo xeral


-apoiar a diversidade cultural e lingόνstica da UE e doutros paνses que participan no subprograma Cultura do Programa Europa Creativa;

-consolidar a diversidade e a circulaciσn
transnacional de obras literarias de gran calidade a longo prazo; -mellorar o acceso a estas obras literarias na UE e fσra dela;

-conseguir novos pϊblicos para obras literarias traducidas de calidade.

Obxectivo especνfico da convocatoria


-apoiar a promociσn da literatura europea traducida;

-fomentar as traduciσns de linguas con menor nϊmero de falantes ao inglιs, alemαn, francιs e espaρol, xa que estas traduciσns poden contribuνr a unha maior circulaciσn das obras;

-fomentar a traduciσn de xιneros menos representados, como as obras para un pϊblico novo (nenos, adolescentes e mozos), cσmics/novelas grαficas, relatos curtos ou poesνa;

-fomentar a utilizaciσn adecuada das tecnoloxνas dixitais, tanto na distribuciσn como na promociσn das obras;

-fomentar a traduciσn e a promociσn de libros que obtivesen o Premio de Literatura da Uniσn Europea;

-mellorar a imaxe dos tradutores.

Eidos de actuaciσn


Dϊas categorνas:

1. Proxectos bianuais:

Deben consistir na traduciσn e a promociσn dun paquete de tres a dez obras de ficciσn subvencionables, traducidas dunha lingua subvencionable a outra lingua tamιn subvencionable, e estar baseados nunha estratexia de traduciσn, ediciσn e distribuciσn e promociσn dos paquetes de ficciσn traducidos.


2. Contratos marco de
partenariado ( CMP): Deben consistir na traduciσn e a promociσn dun paquete de tres a dez obras de ficciσn subvencionables, traducidas dunha lingua subvencionable a outra lingua tamιn subvencionable, incluνr un plan de acciσn baseado nunha estratexia a longo prazo de traduciσn, distribuciσn e promociσn do paquete traducido de obras de ficciσn que cubra a totalidade da duraciσn do CMP.

As subvenciσns anuais especνficas concedidas de conformidade co
CMP para dar apoio aos proxectos non superarαn os 100.000€, e supoρerαn unha cantidade non superior ao 50% dos custos subvencionables.

Destinatarios


Los candidatos admisibles deberαn ser editores o editoriales establecidos en uno de los paνses que participen en el subprograma Cultura, que hayan tenido personalidad jurνdica y que hayan estado activos en el sector editorial durante como mνnimo dos aρos en la fecha de finalizaciσn del plazo de presentaciσn de las solicitudes.

Financiamento


A achega econσmica da Uniσn Europea por solicitude non poderα exceder de 100.000€ ou do 50% dos custos subvencionables totais, segundo cal sexa o menor.

Orzamento total da convocatoria

3,6 M€

Data de publicación

27/03/2018

Data lνmite de solicitude

23/05/2018

Contacto

Convocatoria

© Fundación Galicia Europa

Inicio Contacto Mapa Web Aviso legalPerfil de contratante